Reisehinweise für Tibet

Home > Meine Reise > Reisezielinformationen > Reisehinweise für Tibet

Reisehinweise für Tibet

Hinweis: Ausländische Touristen, die Tickets für Flüge nach Tibet erwerben möchten, benötigen ein Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet.

Gemäß den Vorgaben der chinesischen Zivilluftfahrtsbehörde müssen ausländische Touristen, die in einem chinesischen Zivilflugzeug nach Tibet reisen, einen gültigen Reisepass und ein von den zuständigen Behörden ausgestelltes gültiges Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet im Original vorlegen. Kann eines dieser Dokumente nicht vorgelegt werden, wird die Einreise nach Tibet verweigert. Wir bitten ausländische Fluggäste, sicherzustellen, dass sie im Besitz des Genehmigungsschreibens für Reisen nach Tibet sind, wenn sie ihr Flugticket erwerben, damit es beim Besteigen des Flugzeugs oder der Einreise nach Tibet nicht zu Problemen kommt.
Air China übernimt keine Haftung, falls Fluggäste nicht über die erforderlichen Dokumente verfügen.

Air China Ltd.
20. August 2008

Verwandte Themen

Warum müssen Ausländer das Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet beantragen?

Angesichts der einzigartigen ethnischen Traditionen, der Verpflichtung zur Bewahrung des Kulturerbes und des Umweltschutzes in Tibet sowie der Verkehrssituation, der touristischen Dienstleistungseinrichtungen und Aufnahmekapazitäten dieser Region verlangt die chinesische Regierung, dass alle ausländischen Touristen (sofern sie nicht chinesische Staatsbürger sind) sowie Touristen aus Taiwan und im Ausland lebende Chinesen (mit Ausnahme von Einwohnern der Sonderverwaltungsregionen Hongkong und Macau, die im Besitz eines Passes der chinesischen Sonderverwaltungsregion oder des Home Return Permits sind), vor Reisen nach Tibet das vom tibetischen Tourismusbüro TTB ausgestellte Genehmigungsschreiben für Reisen ausländischer Touristen nach Tibet beantragen. Ausländische Journalisten und Diplomaten dürfen nicht als Touristen nach Tibet reisen.

Wer muss das Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet beantragen?

• Personen, die nicht im Besitz eines chinesischen Personalausweises sind – Touristen aus Taiwan
• Personen, die nicht im Besitz eines chinesischen Passes sind – Personen mit ausländischem Pass

 

Hinweis: Im Ausland lebende Chinesen müssen das Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet ebenfalls beantragen, sofern sie einen ausländischen Pass besitzen.

Hinweis: In Hongkong und Macau lebende Chinesen müssen für Reisen nach Tibet kein Genehmigungsschreiben mehr vorlegen. Touristen aus Hongkong und Macau, die im Besitz eines Passes der chinesischen Sonderverwaltungsregion oder eines Home Return Permits (das vor 1988 ausgestellt wurde und 10 Jahre gültig ist) oder eines Mainland Travel Permits für Einwohner von HongKong und Macau sind, können ohne Weiteres nach Tibet reisen.

Maßgebliche Bestimmungen für das Reisen von Ausländern innerhalb Tibets
Gemäß den Vorgaben der nationalen Tourismusbehörde dürfen sich ausländische Touristen, Touristen aus Taiwan und im Ausland lebende Chinesen (mit Ausnahme von Einwohnern der Sonderverwaltungsregionen Hongkong und Macau, die im Besitz eines Passes der chinesischen Sonderverwaltungsregion oder eines Home Return Permits sind) nicht individuell durch Tibet reisen. Unabhängig von der Anzahl der Reisenden müssen Reisen als Gruppenreisen organisiert und geplant werden.

Organisierte ausländische Reisegruppen können ihre Reisebüros bitten, das Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet vom TTB und seinen Niederlassungen in den verschiedenen Regionen zu beantragen. Das TTB verfügt über Niederlassungen in Peking, Shanghai, Chengdu und Golmud; sie alle bearbeiten die Anträge ausländischer Einzeltouristen, die nach Tibet reisen möchten.

Wie beantragt man das Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet?
Beantragung eines Visums für China – Ausländische Touristen müssen bei der chinesischen Botschaft oder beim chinesischen Konsulat an ihrem Wohn- oder Arbeitsort ein Visum für China beantragen, mit Ausnahme von Personen, die in Ländern leben, welche mit China ein Abkommen über die Visumfreiheit geschlossen haben.

Beantragung des Genehmigungsschreibens für Reisen nach Tibet – Ausländische Touristen werden gebeten, einer Niederlassung des TTB grundlegende Angaben zu ihrer Identität (einschließlich Name, Nationalität, Alter, Geschlecht, Beruf und Passnummer), zur Reiseroute und zum Einreiseort, zur ungefähren Reisezeit, zur Reiseabsicht sowie Informationen zu telefonischen Kontaktmöglichkeiten und weitere Unterlagen zu übermitteln. Dies kann auf direktem Weg oder über Reisebüros erfolgen. Reisende müssen ein Kopie ihres Visums für China und der ersten Seite ihres Reisepasses per Fax oder E-Mail an das TTB schicken. In der Regel erhalten die Reisenden innerhalb von zwei bis vier Tagen eine Bestätigung für die Reise nach Tibet.

Das Genehmigungsschreiben für Reisen nach Tibet wird üblicherweise sofort nach Erhalt der Reisepass- und Visumskopien des Reisenden ausgestellt. Für die Überprüfung und Genehmigung des Schreibens werden drei Arbeitstage benötigt. Im Hinblick auf reisebezogene Angelegenheiten wie Flugtickets, Hotels, Reiseführer und Fahrzeuge wird den Reisenden geraten, so früh wie möglich mit dem Antragsverfahren zu beginnen, um die Informationen über die Route, Reisezeit und Orte der Tibetreise bestätigen zu können.

Beispiel eines Genehmigungsschreibens für Reisen nach Tibet